Contact Us ▼
(852) 2736 6670
Saved : Cart : Account ▼
 尚禮坊 花店禮品店 Give.Gift.Boutique flower shop and gift shop
Give. Gift. Boutique
- Hong Kong's favorite florist & gift shop
Since 2008
> 尚禮坊主頁 > 資訊頁面 > 其他人葬禮措辭分析
圖示大小 :
請留意因預計颱風影響關係,本中秋檔期只接受9月22日(星期六)或以後訂單,懇請見諒
(使用場合:哀輓題辭/友人喪)
01
痛失知音
釋義:為失去懂得自己的人感到痛心。
出處:戰國時期列禦寇《列子.湯問 》中俞伯牙和鍾子期的事蹟。伯牙善鼓琴,子期善聽琴,當鍾子期死後,再也沒有人能像他那樣懂俞伯牙音樂的人了。後來用「知音」比喻了解自己的知心至交。
    相知相識互相欣賞的知己好友去世
    年齡:不限    宗教:不限
    男/女喪通用    哀悼、不舍    一般常用
02
人琴俱亡/人琴俱杳
釋義:形容看到遺物,懷念死者的悲傷心情。常用來比喻對知己、親友去世的悼念之情。
出處:南宋時期劉義慶《世說新語 · 傷逝》
    一般指男性知己、摯友逝世
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    傷悼、懷念    不常用
03
響絕牙琴
釋義:因知己亡故而傷心。
出處:春秋時期的《史記》中有關齊國人鮑叔牙和管仲之前深厚的友誼。
    用於哀悼非常瞭解自己的知心朋友
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    悼念,傷痛    一般常用
(使用場合 哀輓題辭/師長喪)
01
立雪神傷
釋義:受人尊敬的老師的過世,讓學生黯然神傷。
出處:《宋史·杨时传》「程門立雪」的典故。宋代進士楊時與朋友遊酢到洛陽拜極有學問的程頤為師,剛好碰上程老先生坐著小睡,不敢打擾於是站著等待,等程頤醒來時,門外下雪已一尺多深。比喻尊敬老師和誠懇求學。
    尊敬的師長逝世
    年齡:不限    宗教:不限
    男/女喪通用    悼念,敬輓    不常用
02
高山安仰
釋義:德高望重的人死後,不能再有仰望機會。一般用做敬悼師長之辭。
出處:《詩經.小雅.車牽》:「高山仰止,景行行止。」高山,比喻高尚的德行。景行,大路,比喻行為正大光明,后以“高山景行”比喻崇高的德行。
    悼念德高望重的人(如:醫生、老師、校長)
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    敬仰,哀悼    一般常用
03
永念師恩
釋義:表示懷念老師教導之恩情。
    逝者為曾經教導過自己的恩師
    年齡:不限    宗教:不限
    男/女喪通用    懷念,敬悼    常用
04
教澤永懷/教澤長存
釋義:教育的恩澤長存在人心。一般用於悼念師長。
    用於哀悼逝世的師長
    年齡:不限    宗教:不限
    男/女喪通用    敬仰,哀悼    一般常用
05
師表千古
釋義:形容老師的典範能流傳久遠。「萬世師表,千古留名」
出處:孔子,由於其一生的學問及對學生「因材施教」,「有教無類」等的優良教育方法而流傳千古。被尊稱為「萬世師表」
    堪作楷模的師長逝世
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    哀挽,敬悼    不常用
06
桃李興悲
釋義:桃李,指受學後輩晚生。故「桃李興悲」言師長過世,為學界之悲哀。
    桃李滿門的教師/校長逝世
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    哀挽,敬悼    一般常用
01
立言不朽
釋義:形容其人建立不少言論之功流傳於世。用於哀輓學界喪者的輓辭。
出處:春秋時期《左傳.襄公二十四年》中「太上有立德,其次立功,其次立言。」「立言」, 樹立言論,屬於中國人文思想中的三不朽其中一個。「不朽」,即使死去也久久不會廢除。
    作家、評論家等逝世
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    哀挽,敬悼    不常用
02
天喪斯文
釋義:用於哀輓學界喪者的輓辭。
出處:《論語.子罕》「天之將喪斯文也,後死者不得與於斯文也」「斯」:這個。「文」:文化的傳承。孔子在匡地被困,生命受到威脅時說了這句「天如有意滅絕文化傳統,則我這後死者便不得與知此文」。
    文化界的學者/長輩逝世
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    敬悼,懷念    一般常用
03
文曲光沉
釋義:一顆充滿智慧與學問的星宿隕落。用於哀輓學者喪時的輓辭。
出處:中國民間相傳文曲星為主管文運和考試的星宿。亦指文昌帝為掌管這方面的神祇。
    大學學者/學界長輩去世
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    哀輓,敬仰    一般常用
04
世失英才
釋義:用於哀輓學界喪者的輓辭。
    不同界別英才逝世(如:醫學界、金融界、教育界)
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    哀悼,敬重    一般常用
05
言行足式
釋義:形容喪者之懿行良言足為世人所效法。
    多用於教育界的輓辭
    年齡:不限    宗教:不限
    男/女喪通用    悼念,敬仰    不常用
06
絕學千秋
釋義:形容喪者獨到的學術成就將千古流傳。
出處:《吾思·聖神賢》書中提到「聖學博學,方成絕學。」絕學,指絕妙獨到的學問。
    逝者為教育界/學界人士
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    悼念,敬挽    不常用
07
望尊泰斗
釋義:對道德學術高深的人有敬畏仰慕之情。
出處:《新唐書·韓愈傳》中,用“泰山北斗”稱頌韓愈:「學者仰之如泰山北斗雲」。泰斗,指學術高深卓絕,為世人景仰。
    常用於教育界/學界的輓辭
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    懷念,敬仰    不常用
08
學究天人
釋義:比喻逝者學問淵博。
出處:漢朝司馬遷《報任少卿書》「欲以究天人之際,通古今之變」。
    適用於悼念教育界/學界人士(如:教授、校長、老師)
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    悼念,敬挽    不常用
01
峴首留碑
釋義:比喻喪者在政壇留下許多政績供後世參考。用於政界的輓辭。
出處:唐朝詩人孟浩然《與諸子登峴首》。峴首指峴首山,又叫峴山,在湖北襄陽的南面。詩中提到一位叫羊公的晉朝人,因受人民愛戴,死後得以讓人民在峴山為他立碑。
    常用於悼念政界人物逝世
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    敬仰,哀悼    不常用
02
甘棠遺愛
釋義:「甘棠遺愛」表示對離去的人的懷念,或對賢官廉吏的懷念或讚頌離去的官員的政績。
出處:《詩經﹒國風﹒南召》西周君主周宣王的一位大臣召虎,每次出巡各地時,不讓老百姓為他蓋房子,自己則在路邊的甘棠樹下搭個草棚辦公,甚至不要其他人去幫他修剪。召虎死後百姓都很懷念他,對甘棠樹也有肅然起敬之情。
    逝者為官員或政界人物
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    敬悼,懷念    不常用
03
才厄經綸
釋義:「經綸」指規劃、治理。意思是規劃、治理方面的才能受到阻礙。形容政界人物過世。
    適用於悼念政界人士
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男/女喪通用    哀悼,敬挽    不常用
04
遺愛人間
釋義:人逝世後,將恩惠及仁德遺留在人世間。用於哀輓政界喪者的輓辭。
    適用於政界挽聯
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    悼念,哀挽    不常用
05
忠勤足式
釋義:用於哀輓政界喪者的輓辭。形容逝者勤於政務,為後人典範。
    先人為官員或政界人物
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    哀悼,敬重    一般常用
06
萬姓謳思
釋義:形容往生者有輝煌的政績,逝世後仍然受人民擁戴。
出處:清朝詩人陸以湉 《冷廬雜識‧何文安公挽聯》:「省台故事,都邑謳思,門牆述訓,,令名傳荊國先賢。」謳思:謳歌以表達思念之情。
    政界人物逝世悼念辭
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    敬悼,懷念    不常用
07
國失賢良
釋義:國家失去有才能,德行好的忠良之人。
出處:「賢良方正」一詞出自《史記·平准書》:「當是之時,招尊方正賢良文學之士,或至公卿大夫。」指德才兼備的好人品。
    適用於政界哀輓辭
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    悼念,哀挽    不常用
01
美利長流
釋義:「美利」,巨大豐厚的利益。指逝者所製造的財富/成果繼續延綿下去。用於商界輓辭。
出處:唐朝杜甫《南池》「皇天不无意,美利戒止足。」美利,豐厚的利益;戒,警戒;止足, 不要貪得無厭。
    往生者為商界人士
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    哀輓,悼念    不常用
02
少伯高風
釋義:指逝者和少伯(范蠡)一樣有高尚的品格。適用於商界輓辭。
出處:司馬遷《史記》「范蠡三迁,皆有荣名。」春秋楚國人范蠡,字少伯,以經商致富成名天下,當時人們還尊稱他為財神,是商界的鼻祖。
    逝者在商界出名
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    敬挽,悼念    不常用
03
利用厚生
釋義:形容逝者生前在民生方面貢獻很大。多用於商界悼念輓辭。
出處:《尚書·大禹漠》:「正德,利用,厚生,惟和。」利用,表示盡物之用;厚,表示富裕;生,意為民眾。充分發揮物的作用,使民眾富裕。
    逝者曾為市民作貢獻
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    哀悼,敬重    不常用
04
闤闐興悲
釋義:多指商界中對死者的過世而感到悲傷。
    適用於哀輓商人
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    悼念,敬挽    不常用
05
商界楷模
釋義:商業界的模範,值得學習的人。適用於商界悼念輓辭。
    逝者為商界模範
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    哀悼,敬仰    一般常用
06
闤闐風淒
釋義:闤闠,指填滿、充滿店鋪、街道或街市的牆壁。比喻商場裏的人都對逝者表達哀悼之情,仿佛街上的牆壁都聽到悲戚的迴響。
    對商界人士的輓辭
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    懷念,敬挽    不常用
07
貨殖流芳
釋義:用於商界喪事輓辭。
出處:《史記》第一百二十九卷《貨殖列傳》。貨殖,指利用貨物的生產與交換,進行商業活動從而賺取利潤。流芳(百世),好的名聲永遠流傳下去。
    先人有商業界背景
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    哀輓,敬重    不常用
08
端木遺風
釋義:可作商人,商界輓辭之用。
出處:《貨殖列傳》中以頗多筆墨談到子貢這位商業人才。端木,為孔子弟子子貢的複姓。他以擅長做生意和誠信經商而著稱。遺風,遺留下來的作風。
    用於哀輓商人
    年齡:一般50歲以上    宗教:不限
    男喪通用    悼念,敬挽    不常用